De ce 8 martie nu este ziua mamelor și bunicuțelor / o sărbătoare de primăvară și frumusețe?
Potrivit ONU, Ziua Internațională a Femeii (IWD) este ziua în care femeile din diferite pături sociale se reunesc pentru a lupta pentru egalitatea de gen și drepturile femeilor. Și nici un cuvânt despre flori, dulciuri, și „domnițele drăguțe”.
Pe vremurile sovietice, în cinstea sărbătorii, femeile se găteau, iar bărbații ofereau cadouri și deseori bunuri „rare” (electrocasnice și chiar și fixativul de păr). Poate ăsta e motivul pentru care dispoziția festivă a înlocuit treptat mesajul inițial activist a Zilei Internaționale a Femeii.
Știai că ziua de 8 martie este de fapt ziua solidarității în lupta pentru drepturile femeilor?
---
Почему 8 марта не день мам и бабушек / праздник весны и красоты?
Согласно ООН Международный женский день (МЖД) - день, когда женщины из разных слоев общества объединяются для борьбы за гендерное равенство и права женщин. И ни слова о цветах, конфетах, “прекрасном поле” и “милых дамах”. :)
В советское время в честь праздника женщины стали наряжаться, а мужчинам полагалось дарить подарки, и часто - “дефицитные” товары (техника и даже лак для волос). Наверное поэтому праздничное настроение постепенно заменило изначально активистский посыл МЖД.
А ты знал/а, что 8 марта - день солидарности в борьбе за права женщин?